在過(guò)去的數(shù)十年里，中國(guó)的風(fēng)景園林師們秉承傳統(tǒng)，勇于創(chuàng)新，在借鑒國(guó)外同行的成功經(jīng)驗(yàn)和失敗的教訓(xùn)之時(shí)，積極探索有中國(guó)特色之路，取得了令人振奮的成果，創(chuàng)作出了一大批里程碑式的中式景觀作品，為后人留下了豐富而又寶貴的范本。毋庸置疑，他們?yōu)楦纳莆覈?guó)的人居環(huán)境作出了重要的貢獻(xiàn)。
《中式景觀設(shè)計(jì)2》所介紹的就是這個(gè)領(lǐng)域的杰出代表，盡管還不夠全面，但是足以管窺全貌。本書(shū)收集的既有以孫曉翔、孟兆禎先生等為代表的一代大師的巨作，還有眾多后起之秀的杰作。他們的精神令人敬佩，他們的探索給人啟迪，他們的設(shè)計(jì)關(guān)注社會(huì)、分布廣闊、類型豐富、尺度多樣、特色鮮明、美不勝收。無(wú)論是傳統(tǒng)中式還是新中式景觀，大都以再現(xiàn)自然為基本的設(shè)計(jì)原則，注重人工美與自然美的完美結(jié)合，彰顯“為人作，宛自天開(kāi)”的藝術(shù)效果，充分體現(xiàn)中國(guó)本土景觀設(shè)計(jì)的人文關(guān)懷和山水精神。特別是當(dāng)你徜徉于這些作品之中的時(shí)候，定會(huì)有難以掩飾的喜悅和快樂(lè)。這就是中式景觀的魅力之所在！
那么，究竟如何在汲取國(guó)外的養(yǎng)分同時(shí)，做好本土傳統(tǒng)的繼承與發(fā)展，使其繼續(xù)煥發(fā)新的光芒，這是當(dāng)代中式景觀不可回避的問(wèn)題，更是其自身發(fā)展必然提出的現(xiàn)實(shí)要求，這也是《中式景觀設(shè)計(jì)2》的初衷。同時(shí)，“一方水土養(yǎng)一方人”，中國(guó)數(shù)千年傳承的文化底蘊(yùn)深深地影響著國(guó)人的思維方式與審美傾向，更深刻地影響其對(duì)空間與環(huán)境的認(rèn)知與感受，越是在現(xiàn)代西方景觀設(shè)計(jì)大行其道的背景下，國(guó)人在靈魂深處就越是渴望來(lái)自本土文化的滋養(yǎng)，這是時(shí)代對(duì)中式景觀發(fā)展的呼喚。在這樣的背景下，對(duì)中式景觀進(jìn)行深入的探討與研究，無(wú)疑具有多重層面的重要意義。
從精神層面而言，現(xiàn)代全球化進(jìn)程不斷加速，景觀設(shè)計(jì)與城市空間營(yíng)造都呈現(xiàn)千篇一律、千城一面的趨勢(shì)，缺乏個(gè)性，處處是國(guó)際化的公共空間。在這種背景下，常常讓人不知身在何處，歸宿感的缺失喚起對(duì)精神脈絡(luò)與文化認(rèn)同感的強(qiáng)烈追求。中式景觀要順應(yīng)這一心理需求并加以拓展，用多樣的設(shè)計(jì)手法，完成對(duì)歷史文脈的呼應(yīng)和場(chǎng)所精神的追尋，使景觀成為精神表達(dá)的載體，記錄這一時(shí)代所傳承的過(guò)往，昭顯未來(lái)的方向。
從現(xiàn)實(shí)層面而言，中國(guó)現(xiàn)代風(fēng)景園林的發(fā)展，必須依賴本土風(fēng)景園林師的不懈努力。對(duì)中式景觀的研究與探索，無(wú)疑將極大地拓寬當(dāng)代的設(shè)計(jì)思路。我們可以通過(guò)對(duì)中國(guó)傳統(tǒng)園林局限性的深刻認(rèn)知與反思，采擷其獨(dú)具魅力的藝術(shù)思想和手法，與現(xiàn)代社會(huì)功能需求和科技發(fā)展相融合，創(chuàng)造出富有中國(guó)地域特征的優(yōu)秀作品，實(shí)現(xiàn)中式景觀在現(xiàn)代社會(huì)語(yǔ)境下的振興，為世界景觀的營(yíng)造帶來(lái)一股強(qiáng)勁的東風(fēng)！總之，對(duì)傳統(tǒng)的繼承與發(fā)展都是一項(xiàng)長(zhǎng)期的使命和責(zé)任，這需要從業(yè)者孜孜不倦的長(zhǎng)期努力和摸索，才能創(chuàng)造出順應(yīng)時(shí)代潮流，同時(shí)又獨(dú)具特色的現(xiàn)代中式景觀。
近些年，中式文化回歸，園林文化更富有內(nèi)涵與人文精神，無(wú)論是文脈傳承還是國(guó)學(xué)造園，中式景觀在國(guó)內(nèi)設(shè)計(jì)行業(yè)有著舉足輕重的地位?！吨惺骄坝^設(shè)計(jì)2》在沿襲《中式景觀設(shè)計(jì)》古典精粹的同時(shí)，更注重對(duì)現(xiàn)代生活的精雕細(xì)琢。豐富的設(shè)計(jì)草圖、手繪效果圖、設(shè)計(jì)分析圖翔實(shí)地記錄了設(shè)計(jì)的設(shè)計(jì)過(guò)程，并精心展示了每個(gè)設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì)獨(dú)特的視角和表現(xiàn)美的方式，對(duì)這一領(lǐng)域的重要成就做了很好的總結(jié)和回顧，也是本書(shū)最大的特色，絕對(duì)稱得上近年來(lái)中式景觀設(shè)計(jì)集大成之作。
